miércoles, 28 de mayo de 2014

El Paraiso terrenal

----- el Paraíso terrenal, la utopía más real de la igualdad entre los humanos, solo se alcanzará cuando todos y cada uno de los individuos y las sociedades sean tan esencialmente libres que desaparezca la posibilidad de la condena por herejía, cuando al fin no haya espacio para inquisidores y ni siquiera la necesidad de herejes.
(Leonardo Padura Fuentes - Zaragoza 2014)

lunes, 26 de mayo de 2014

¿Generación Perdida?

Conocer lo que sucede en muchos colegios, leer informes de sociólogos sobre el mercado laboral y sus perspectivas para el futuro próximo de los jóvenes, producen preocupación y fuerte disgusto, porque impresiona la terrible impresión de una juventud perdida y nos preguntamos:
¿Quién pagará las diversiones que hoy les encantan cuando sean adultos e ignorantes y necesitados de subvenciones producidos por la productividad y el saber de otros?

sábado, 24 de mayo de 2014

Talla: El Sueño Manglar dedicado a Barraquilla

Notas:
– manglar = formación vegetal propia de zonas pantanosas de las costas tropicales que se desecan periódicamente según las mareas y en la que crecen árboles que viven en el agua salada.

Está tallada por el lado exterior también, se abre y se cierra como un tríptico, un tríptico natural, un canto al carácter divino de la naturaleza, esa era mi intención. Y no sé si se transmite así. Habría que verla al natural y no en fotografía. Es para tocar y moverla. Es grande, ocupa el centro de una pared. La flecha hacia arriba indica la sublimación. El manglar es como un templo sagrado. El manglar te envuelve como una capa misteriosa.
(¡dios mío, qué derroche de palabras para un simple aficionado escultor!) por eso, dejo la palabra a la exalumna y actual profesora Ana Oeding que conoce mi afición desde el comienzo hace muchos años, entre los restos de madera hallados en las playas de Salgar (Colombia):

miércoles, 21 de mayo de 2014

¿El entusiasmo nacionalista - una donquijotada?

“La pluma de un genio siempre es mayor que el mismo autor y va más allá de sus intenciones temporales. Sin que se diera cuenta, Cervantes escribió la sátira mayor contra el entusiasmo humano. Nunca era esta la intención de Cervantes, el auténtico héroe, quien siendo un anciano se alegraba de haber combatido en la batalla de Lepanto, fama que pagó con la mutilación de la mano izquierda.“
(Heinrich Heine)

martes, 13 de mayo de 2014

Gente sin casas

Menschen ohne Häuser, Häuser ohne Menschen
    =  Gente sin casa, casas sin gente

Si un etnólogo viniera de otro planeta a España, encontraría un fenómeno único en toda Europa. El etnólogo vería a mucha gente sin casa porque la crisis ha producido medio millón de desahucios. Pero aun más casas hay sin gente.  Y sobre inmensos espacios vacíos destinados a la construcción de viviendas en un tiempo previsible no se levantará ninguna casa. Debe ser este un país extraño, diría yo, donde casas y gente están tan mal repartidas.

domingo, 11 de mayo de 2014

Goethe in love 5

Nachtgedanken   Johann Wolfgang Goethe
  ( pensamientos nocturnos)
Euch bedaur ich, unglückselige Sterne,

Die ihr schön seid und so herrlich scheinet,

Dem bedrängten Schiffer gerne leuchtet,

Unbelohnt von Göttern und von Menschen:

Denn ihr liebt nicht, kanntet nie die Liebe!

Unaufhaltsam führen ewge Stunden

Eure Reihen durch den weiten Himmel.

Welche Reise habt ihr schon vollendet!

Seit ich weilend in dem Arm der Liebsten

Euer und der Mitternacht vergessen.

Talla de la madera en flor


manfred 1982

sábado, 10 de mayo de 2014

Una Carta para Adán

Carta dirigida a Adam Kober, soldado de infantería bavara, herido de gravedad durante las últimas campañas ofensivas de 1918 y muerto como prisionero de guerra en un hospital de Rennes (Francia) cuando finalmente callaron las armas en noviembre 1918.

Querido Adán,
tú ya estás muerto desde hace muchos años. Pero te escribo esta carta porque te conozco.
Te he conocido desde que yo era pequeño. No te extrañe que te escriba en español. Así me comunico ahora, y para los muertos los idiomas ya no tienen importancia. Estoy convencido que entendeis más que nosotros los vivos.

jueves, 8 de mayo de 2014

Goethe in Love 4

Nähe des Geliebten    Johann Wolfgang Goethe

Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
  Vom Meere strahlt;
Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer
   In Quellen malt.

Goethe in Love 3

Johann Wolfgang Goethe

Es war ein König in Thule,
Gar treu bis an das Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab.

martes, 6 de mayo de 2014

Goethe in Love 2

Ginkgo Biloba

Dieses Baumes Blatt, der von Osten 
                    
Meinem Garten anvertraut, 
                                              
Gibt geheimen Sinn zu kosten, 
                                    
Wie's den Wissenden erbaut.

lunes, 5 de mayo de 2014

Goethe in Love 1

Johann Wolfgang Goethe
Heidenröslein
Sah ein Knab ein Röslein stehn,           
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.


jueves, 1 de mayo de 2014

Tallas de la vida renaciente

¡Ya llegó el mes de mayo!
y con este més llegan colores, flores e insectos, inseparables del nuevo calor reinante.