Mostrando entradas con la etiqueta America. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta America. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de febrero de 2020

Despóticos piadosos

                                             Despóticos piadosos

“El despotismo de los frailes es ilimitado. (---) El monje sabe hacer cumplir las órdenes más increíbles porque está acostumbrado a que se cumplirán ciegamente. El joven fraile, educado en su monasterio exige la misma obediencia que le fue impuesta a él (en España) y llegado a América con la pretensión de obedecer a una llamada de voz interna intenta establecer un régimen chino o inca. En su mayoría se trata de jóvenes que han querido escaparse, muchos estando arrepentidos de haber tomado los hábitos religiosos. Con frecuencia son jóvenes de 18 o 19 años de edad que apenas llegan a América los hacen rápidamente sacerdotes. Los más talentosos se quedan en las costas donde realizan negocios opulentos participando en el tráfico ilegal con Jamaica. Solo los más estúpidos se adentran en las selvas. Y en estos lejanos lugares no existe mayor autoridad que la de los monjes. Ahí viven con absoluta libertad sus pasiones, entregados al más total despotismo.”(Alexander von Humboldt, Tagebücher (los diarios), Lima 1802)

             

 Los volcanes de barro en Colombia tal como eran en tiempos de Humboldt.

domingo, 22 de septiembre de 2019

AMERICA

“America, that´s the world”

“Allí, bajo nosotros se extendía Strasburgo, la ciudad maravillosa; ahí mismo, el Munster, la imagen petrificada del arte alemán y de su grandeza; se encontraba cortado en piedra el nombre de Goethe; mientras, aquí a mi lado terminaba su discurso un editor en jefe que vino desde el otro lado del océano. Para concluir su perorata declaró con tranquilidad y total seguridad: “América, that´s the world.”
Así nos despedimos. Yo no tuve valor de contradecirle.”[1]




La cita es de Theodor Fontane, escritor alemán de familia francesa hugonote. Es el año de 1871en meses posteriores a la guerra entre Prusia y Francia que acabó con la victoria prusiana y la anexión de Alsacia al recién fundado Reich alemán. Theodor Fontane visita y rinde homenaje a aquel símbolo en piedra que es la torre gótica, el Munster de Strasburgo, visitado y cantado por tantos, entre estos J.W.Goethe durante la época de sus estudios en Strasburgo. En ese sitio emblemático Fontane se encuentra con un visitante de la misma profesión, un americano editor.
El encuentro es casual, pero muy significativo: Sólo pocos años después de la Guerra Civil Americana ganada por el Norte contra el Sur, esa nueva América resurgiendo entre batallas sangrantes anuncia su presencia con un autoestima extrema: “América, that´s the world.”