miércoles, 16 de agosto de 2017

Ein Männlein steht im Walde

ADIVINANZA

Ein Männlein steht im Walde
Ganz still und stumm.
Es ha taus lauter Purpur
Ein Mäntlein um.

Wer mag wohl das Männlein sein,
Das da steht im Wald allein

Mit dem purpurroten Mäntelein?





Un hombrecito, muy quieto y silencioso, permanece en el bosque, lleva un vestido de puro color púrpura.
¿Quién será este hombrecito que está ahí solito con su vestido coloradito?

Más allá de la antigua canción infantil alemana, hoy se lo pregunta:
friedrichmanfredpeter

No hay comentarios:

Publicar un comentario