sábado, 25 de marzo de 2017

Amor frustrado

Ein männlicher Briefmark erlebte
Was Schönes, bevor er klebte.
“Er war von einer Prinzessin beleckt.
Da war die Liebe in ihm erweckt.
Er wollte sie wiederküssen,
 Da hat er verreisen müssen.
So liebte er sie vergebens.
Das ist die Tragik des Lebens!”
                           Joachim Ringelnatz

  
Una estampilla de correo vivió
algo hermoso cuando se adhirió:
porque una princesa lo lamió
y el amor en él despertó.

El también la quiso besar
Pero tuvo que viajar.
Este amor  se lo  perdió:
¡La vida es trágica! – comprendió-


Comentario:
¿Puedes creer eso apreciado lector(a)?

friedrichmanfredpeter  marzo  2017

El pecado original

El Pecado Original    (Der Sündenfall)

viernes, 24 de marzo de 2017

LIMPIEZA DE SANGRE



A continuación transcribo literalmente un “Informe de Limpieza” (document legal especie de registro notarial moderno) español del año 1638 del apellido de los Mendieta hecho en la Villa de Baena  para demostrar hidalgia del señor  Iñigo de Gaona y Mendieta y sus hermanas.


Iñigo de Gaona y Mendieta y Luisa de Gaona mi hermana, mujer de Jerónimo Perez Ramadán, vecinos de la ciudad de Ronda; Ana de Gaona ansimismo mi hermana, vecina de esta villa, decimos que .....nos conviene averiguar y probar como somos hijos legítimos de Iñigo de Gaona Mendieta y de Catalina Jiménez su legítima mujer, vecinos que fueron de esta villa y como los dichos fueron casados y velados según orden de la Santa Madre Iglesia y ansimismo probar y averiguar como los dichos nuestros padres fueron y son cristianos viejos de limpia generación y casta.
Sin raza de moro ni judío ni de otra mala raza ni seta. Y el dicho nuestro padre fue público y notorio en esta villa y sus vecinos que era hombre principal y noble y descendiente de tales padres y abuelos.
A sumerced, pedimos y suplicamos mande recibirnos la información que cerca de la contenida de esta petición ofrecemos y que ........ examinen los testigos que presentaremos y interponiendo sumerced su autoridad y justicia Decreto pedimos, justicia para ello a la excelentísima comisión
y el escribano para que examine los testigos el licenciado Hurtado.

lunes, 20 de marzo de 2017

La Sagrada Familia

La Sagrada Familia Crítica del  “activismo crítico”[i]   de Karl Marx   (1845)
-Capítulo IV, Anotaciones críticas Nr II-Die Heilige Familie
Oder Kritik der kritischen Kritik    von Karl Marx  (1845)




“Wenn das Proletariat siegt, so ist es dadurch keineswegs zur absoluten Seite der Gesellschaft geworden, denn es siegt nur, indem es sich selbst und sein Gegenteil aufhebt. Alsdann ist ebensowohl das Proletariat wie sein bedingender Gegensatz, das Privateigentum, verschwunden.”

lunes, 13 de marzo de 2017

jueves, 9 de marzo de 2017

EL MARX SARCÁSTICO

Abschweifung über produktive Arbeit[i]
Ein Philosoph produziert Ideen, ein Poet Gedichte, ein Pastor Predigten, ein Professor Kompendien usw. Ein Verbrecher produziert Verbrechen. Betrachtet man näher den Zusammenhang dieses letztren Produktionszweigs mit dem Ganzen der Gesellschaft, so wird man von vielen Vorurteilen zurückkommen. Der Verbrecher produziert nicht nur Verbrechen, sondern auch das Kriminalrecht und damit auch den Professor, der Vorlesungen über das Kriminalrecht hält, und zudem das unvermeidliche Kompendium, worin dieser selbe Professor seine Vorträge als »Ware« auf den allgemeinen Markt wirft. Damit tritt Vermehrung des Nationalreichtums ein.  (----)



                                En alemán naturalmente:  “Denken ist gefährlich!”

miércoles, 8 de marzo de 2017

El gatopardo

El gatopardo ( significado real: El leopardo jaspeado y se refiere específicamente al llamado en italiano gattopardo africano ), es una novela escrita por Giuseppe Tomasi di Lampedusa, en la medianía de los 50 del pasado siglo.



domingo, 5 de marzo de 2017

¡ACUMULEMOS ! Taler -- Taler

¡ACUMULÉMOS!
Taler, Taler, Du musst wandern
Von der einen Hand zur andern.

Oh wie herrlich, oh wie schön, ist des Talers Wiederseh´n.”