martes, 8 de diciembre de 2009

Viaje en compañía de Johann Wolfgang Goethe a su Provincia Pedagógica

( Wilhelm Meisters Wanderjahre, Zweites Kapitel, 1. Buch )
“Die Wallfahrenden hatten nach Vorschrift den Weg genommen und fanden glücklich die Grenze der Provinz, in der sie so manches Merkwürdige erfahren sollten –“
“Los peregrinos habían tomado la ruta indicada y  felizmente encontraban la frontera de la Provincia donde  llegarían a conocer  cosas  extrañas–“

miércoles, 14 de octubre de 2009

Simóm Bolívar y el barón Alexander von Humboldt -¿una desconocida amistad?

 Bolívar y Humboldt tuvieron mucho en común, aparte de un carácter personal individualista y excepcional. El barón era 14 años mayor y se han encontrado dos veces en Europa. Ambos  se apartaron del destino de su clase social y en lugar de defender intereses propios de su destacado orígen, acaban arruinados económicamente a pesar de haber ganado un mundo que les admiraba. Bolívar muriendo en soledad se sintió fracasado y el anciano Humboldt vivía en Berlín de la gracia y protección de un rey con quien nada tenía en común. Sus proyectos iban más allá de lo materialmente conseguible. Después de ellos, en todos los continentes los hombres seguían viviendo encadenados, el esclavismo no había desaparecido y la ignorancia maniataba a la mayoría. Bolívar describe su vida como un fracaso y Humboldt deja su biblioteca - lo único que aun poseía - a su fiel criado antes de despedirse de este mundo en soledad. Su verdadera obra es dejada a generaciones posteriores, tanto en Alemania como en las Américas. Ellos habían prendido la antorcha que iluminaba corazón y mentes - pero  la realidad era dura y compleja.

martes, 15 de septiembre de 2009

Iconografía americana

Una foto publicada  por la Casa Blanca muestra al presidente Obama rodeado de tres consejereros sentado en la escalinata de la sede diplomática americana en Paris. La foto hecha por Pete Souza, calificado como el fotógrafo pintor oficial de la Corte americana ha dado la vuelta al mundo en la red e invita a una reflexión:


miércoles, 3 de junio de 2009

Utopía – Ida y Vuelta

Primera escena

La calle es larga y se dirige directamente a la estación de tren, una sencilla parada sin cubierta. Y todas las mañanas, cuando aun es de noche, se llena de gente que van en busca del tren que los lleva a Frankfurt donde está su trabajo. Es una masa humana gris y uniforme con algunos puntos más claros de los vestidos de mujeres. Son los hombres que se van al trabajo, las mujeres casi todas se quedan. También ellas trabajan, porque las casas con sus huertas y sus animales, los cerdos, cabras, conejos y gallinas son los auténticos centros de la vida de los que ahora se van acompañados por el cante de innumerables gallos y los ladridos de perros.

domingo, 17 de mayo de 2009

Visión
 de 
América,
 ¿pero 
cuál?


Oscar 
Arias

 y­­­­­

 Eduardo 
Galeano
por manfred peter

-Eduardo Galeano: Las Venas Abiertas de América Latina:
Y mientras los chinos hacen esto, y desde el 79 a hoy crecen a un 11%, 12% o 13%, y han sacado a 300 millones de habitantes de la pobreza, nosotros seguimos discutiendo sobre ideologías que tuvimos que haber enterrado hace mucho tiempo atrás.---

domingo, 8 de marzo de 2009

Friedrich Schiller, su revolución estética en el marco del idealismo alemán.

1. La época de Schiller: ˝Das tintenklecksende Saeculum“, el siglo que derrama tinta.
2. El clásico Weimar.
3. El personaje de Schiller,
4. su idealismo estético.