Soñamos … Europa.

“Europa se ipsa torquens”( Andrés Laguna  1543)

- Europa atormentándose y devorándose a si misma -

Hace más de cincuenta años terminé estudios de bachillerato. Era un bonito día de primavera, los pájaros cantaron y los inmensos árboles de arce en el patio del instituto Augustinerschule en Friedberg empezaron a vestirse de verde. Yo iba vestido de un traje azul oscuro comprado por mis abuelos. Eso era la etiqueta que se precisaba en aquella oportunidad.  A otros más les pasaba lo mismo, no reuníamos las condiciones externas para presentarnos ante la comisión de examinadores formada por profesores y presidido por un delegado del gobierno regional. 

Todesfuge - Fuga de la Muerte de Paul Celan

Schwarze Milch der Frühe wir trinken sie abends

wir trinken sie mittags und morgens wir trinken sie nachts

wir trinken und trinken

wir schaufeln ein Grab in den Lüften da liegt man nicht eng

Ein Mann wohnt im Haus der spielt mit den Schlangen der schreibt

der schreibt wenn es dunkelt nach Deutschland dein goldenes Haar Margarete

er schreibt es und tritt vor das Haus und es blitzen die Sterne und er pfeift seine Rüden herbei

er pfeift seine Juden hervor lässt schaufeln ein Grab in der Erde

er befiehlt uns spielt auf nun zum Tanz

¿Somos infinitamente adaptables?

El mundo se mueve y nosotros con el. Para muchos, somos el producto del mundo cambiante. ¿Es cierto?

El concepto principal de la teoría crítica de la sociedad, desarrollada sobre la lejana base del Siglo de las Luces (liberalismo y marxismo tienen allí su orígen) es la coherencia entre las estructuras socioeconómicas, socioculturales y la naturaleza humana. La  permanente transformación socioeconómica, según ese concepto, produce inconstancia de la naturaleza humana, un proceso que se desarrolla cada vez más rápidamente. Las generaciones siguen una a otra, se parecen, pero no son idénticas.

Textos sugestivos (3): Poesía y Guerra ¿son compatibles?

1)  Lili Marleen (canción popular)2)  Ernst Jünger, In Stahlgewittern (Bajo tormentas de acero)3)  Bert Brecht, Die Legende von toten Soldaten ( La leyenda del soldado muerto)

¡Tú eres el partido!

“Muchos recuerdan la República Democrática Alemana como una sociedad  de color gris, tan gris como las fachadas de las casas en Berlín oriental.  Gris era el color de la teoría, y gris también era la vida. El estado del socialismo real mantenía a sus ciudadanos encerrados; les impuso los diez mandamientos del socialismo y dispuso qué tenían que pensar y cómo sentir y actuar; intentó crear el nuevo hombre socialista; y procuraba castigar el comportamiento disidente. A los muy resistentes los encerraba en Bautzen o los desterraba a la otra orilla del río Elba.”[1]