lunes, 5 de marzo de 2018

'PEGIDA' - ¿Otra vez?

‘P E G I D A’
¿Otra vez?

                                               ¿Será en español?: ¡Pégale  y  dale!
           

“Están como hechizados, por sus mentes retozan sueños de violencia, ha renacido la crudeza germánica en ellos. El inconsciente o el subconsciente reemplaza aquello auténtico del sueño ideal que significa -“Volk und Vaterland”- el pueblo y la patria. Tal asunto no es sólo un reemplazo en la consciencia social de su clase sino que también se ha colmado su marco, su imaginario de ideas e imágenes caducas. El ‘berserker’ se envalentona y marcha tras cualquier objetivo que haya que destruir. Esa locura demencial colma de sentido el resentimiento del pequeño burgués con intenciones de venganza.
Contrario a Francia, Alemania siempre ha sido un país sin mujeres, sin la imagen de María; por eso está desflorada en este instante. Otra memoria esotérica está despierta: ahí está el mito del ‘Tercer Reich’. Pero se trata ahora de un mito envuelto en crudeza abstracta y con olor de sangre vertida, de formas depravadas. Estas utopías arcaicas que engendran bailes de San Vito.
En fin, el romanticismo de ‘sangre germánica’ alcanzó de lleno a la pequeña burguesía, de ella saldrán toda una jauría de asesinos en potencia probables.”
( Ernst Bloch, Amusement Co., Grauen, Drittes Reich, 1930)


Este texto fue escrito tres años antes de la toma de poder por parte de Adolf Hitler que hizo suya la voluntad de millones de alemanes, esa locura colectiva que se tradujo en ley y orden. El autor Ernst Bloch es bastante conocido: fue el Alma Mater de la revolución juvenil de 1968; redactó los panfletos ideológicos contra el ‘podrido sistema económico y social capitalista’; fue amigo y guía espiritual del líder estudiantil Rudi Dutschke que murió después de un atentado; idealizó la llama de la Revolución socialista, pero se exiló desde la Alemania comunista a la capitalista en busca de libertad de expresión. Yo escribí un amplio comentario sobre Bloch años atrás (¡Pídalo quién lo quiere leer a través de este correo!) Bloch muerto hace medio siglo no es el tema, su filosofía caducó, él está olvidado; importantes son estas observaciones que traduje y que no solo constituyen advertencias tan certeras en el siglo pasado, ad portas del nacismo, también pronosticaron lo que vendría después lo que sucede en el siglo 21; es el olor a sangre vertida, los puños levantados y la orgía vandálica que pareciera nuestra herencia de una barbarie ancestral.
¿Por qué no muere la culebra que reside en el alma de nuestro pueblo? Nos lo preguntamos quienes somos tan alemanes como ellos, esos que se manifiestan en la actual Alemania gritando su odio e insinuando persecución contra aquellos que no son como ellos son. Esa pregunta no encuentra ninguna respuesta, ante ella se cierran puertas y ventanas. Los que hacen proliferar sus odios y que suelen esconder la mano que tira la piedra.
Porque se consideran ‘buena gente’, preocupados por el bien de su nación, sus temores imprecisos deben alimentar toda actividad pública, desde el gobierno central hasta la autoridad local.
“¡Fuera todos!-- los que aquí nada tienen que ver y a los que nadie quiere ver”. Los medios informan que ya existen células armadas. ¡Vae principiis! Hay que vedar los inicios.
Una vez basta, pienso yo. No podemos mudarnos de la etnia donde nos ha puesto la naturaleza. Pido que se ejerza la ley, que se filtren los nazis. Ante esa turba ignorante, sólo Júpiter sea indulgente. Yo no.


Friedrichmanfredpeter  marzo  2018
Edición  anavictoria

Post scriptum: ¿Caracterizará a ‘alemanes’ no poder vivir sin problemas? Parece que tener problemas es importante y esencial.
Advertencia: ¡Ten problemas! Sólo así te tomarán en serio.








                                             

No hay comentarios:

Publicar un comentario