martes, 8 de diciembre de 2009

Viaje en compañía de Johann Wolfgang Goethe a su Provincia Pedagógica

( Wilhelm Meisters Wanderjahre, Zweites Kapitel, 1. Buch )
“Die Wallfahrenden hatten nach Vorschrift den Weg genommen und fanden glücklich die Grenze der Provinz, in der sie so manches Merkwürdige erfahren sollten –“
“Los peregrinos habían tomado la ruta indicada y  felizmente encontraban la frontera de la Provincia donde  llegarían a conocer  cosas  extrañas–“