( Meerfahrt mit Don Quijote)
En mayo de 1934 Thomas Mann con la familia
emprende un viaje a los Estados Unidos de América. En Alemania, un año
antes, Hitler había
sido nombrado canciller y los Mann habían fijado su residencia habitual en Küsnacht cerca de Zürich, Suiza, comenzando así
largos años de
emigración.
Thomas Mann se hará
ciudadano americano y no regresará más a Alemania, volverá a Suiza donde en el año
1955 morirá. Es
famosa esa frase suya lanzada durante la controversia con el grupo de
escritores que había
preferido permanecer en Alemania retirado a un estado de “emigración
interior“: “Dónde
estoy yo, ahí está
Alemania“.
